baanbok

개인정보처리방침

시행일: 2026년 7월 13일

Baanbok(이하 "서비스")은 이용자의 개인정보를 소중히 다루며, 「개인정보 보호법」 및 관계 법령을 준수합니다. 아래와 같이 개인정보 처리방침을 둡니다.

1. 수집하는 개인정보 항목

회원가입·로그인: 이메일 주소, 이름(닉네임), 비밀번호(암호화 저장), 계정 생성·회원가입 일시
서비스 이용: 운동·식단 기록, 체크 내역, 신체 측정값(체중·허리둘레·중량)
자동 수집: 광고 식별자, Firebase Analytics가 수집하는 기기·앱 정보 및 가명 앱 이용 이벤트(화면 조회, 로그인·가입, 템플릿 생성·가져오기·적용, 하루 완료)
이메일·이름·운동/식단 내용·메모·신체 측정값은 Analytics 이벤트로 전송하지 않습니다.

2. 개인정보의 수집·이용 목적

회원 식별 및 로그인 인증
운동·식단 체크 및 추세 기록 제공
서비스 이용 현황 분석, 운영·개선 및 문의 응대
무료 이용자 대상 광고 게재

3. 보유 및 이용 기간

계정 및 서비스 데이터는 회원 탈퇴 시 지체 없이 파기합니다.
계정과 연결하지 않은 Firebase Analytics 가명 이벤트 수준 데이터는 최대 2개월 보관 후 월별 삭제 절차에 따라 삭제됩니다. 개인을 식별하지 않는 표준 집계 보고서는 더 오래 유지될 수 있습니다.
관계 법령에 따라 보존이 필요한 경우 해당 기간 동안 보관합니다.

4. 개인정보의 파기

회원 탈퇴(설정 → 회원 탈퇴) 요청 시, 계정과 모든 운동·식단 기록·측정값이 즉시 영구 삭제되며 복구할 수 없습니다.

5. 제3자 제공 및 처리위탁

서비스는 원칙적으로 개인정보를 외부에 제공하지 않으며, 다음 업무를 위탁합니다.

Google AdMob(구글): 광고 게재 및 광고 식별자 처리
Google Analytics for Firebase(구글): 앱 이용 통계 분석
Amazon Web Services(AWS): 서버·데이터 호스팅

6. 광고 및 광고 식별자

무료 이용자에게 Google AdMob 광고가 표시되며, 맞춤형 광고를 위해 광고 식별자가 사용될 수 있습니다.
기기 설정에서 광고 추적을 제한할 수 있습니다.
EEA·영국 지역에서는 앱 첫 실행 시 광고 동의(GDPR)를 선택할 수 있으며, 설정 → 광고 개인정보 설정에서 언제든 변경할 수 있습니다.
iOS용 Analytics SDK는 IDFA 지원 없이 구성됩니다. iOS·Android 모두 Analytics의 광고 저장·광고 사용자 데이터·맞춤 광고 활용을 비활성화합니다.
Pro 이용자에게는 광고가 표시되지 않습니다.

7. 이용자의 권리

이용자는 언제든 자신의 개인정보를 열람·정정할 수 있으며, 회원 탈퇴를 통해 삭제를 요청할 수 있습니다.

8. 개인정보의 안전성 확보 조치

비밀번호는 복호화 불가능한 방식(BCrypt)으로 암호화하여 저장합니다.
데이터 전송 구간은 HTTPS로 암호화합니다.

9. 개인정보 보호책임자 및 문의

개인정보 관련 문의: poxy1535@gmail.com

10. 고지 의무

본 방침의 내용 변경 시 앱 내 공지를 통해 안내합니다.

관련 약관은 이용약관을 참고해 주세요.

Privacy Policy

Effective: July 13, 2026

Baanbok (the "Service") values your privacy and complies with applicable data-protection laws. This Privacy Policy is set out below.

1. Personal data we collect

Sign-up / login: email address, name (nickname), password (stored encrypted), account creation and registration timestamps
Service use: workout & diet records, check history, body metrics (weight, waist, lifts)
Collected automatically: advertising identifier, device/app information collected by Firebase Analytics, and pseudonymous usage events (screen views, login/sign-up, template creation/import/application, daily completion)
Email, name, workout/diet content, notes, and body measurements are not sent as Analytics events.

2. Purpose of collection and use

Member identification and login authentication
Providing workout & diet checks and trend records
Analyzing service usage, operating and improving the service, and responding to inquiries
Serving ads to free users

3. Retention and use period

Account and service data is destroyed without delay upon account deletion.
Pseudonymous Firebase Analytics event-level data is not linked to your account and is retained for up to 2 months before deletion through the monthly deletion process. Standard aggregated reports that do not identify individuals may be retained longer.
Where retention is required by law, data is kept for the period required.

4. Destruction of personal data

When you delete your account (Settings → Delete account), your account and all workout, diet records and measurements are permanently deleted immediately and cannot be recovered.

5. Third-party provision and processing entrustment

As a rule, the Service does not provide personal data to outside parties. It entrusts the following tasks:

Google AdMob (Google): ad delivery and advertising-identifier processing
Google Analytics for Firebase (Google): app usage analytics
Amazon Web Services (AWS): server and data hosting

6. Advertising and advertising identifier

Free users are shown Google AdMob ads, and an advertising identifier may be used for personalized ads.
You can limit ad tracking in your device settings.
In the EEA and UK, you choose your ad consent (GDPR) when the app first launches, and can change it anytime in Settings → Ad privacy settings.
The iOS Analytics SDK is built without IDFA support. On both iOS and Android, Analytics ad storage, ad user data, and personalized advertising use are disabled.
Pro users are not shown ads.

7. Your rights

You may view and correct your personal data at any time, and request deletion by deleting your account.

8. Security measures

Passwords are stored encrypted with a one-way method (BCrypt).
Data in transit is encrypted with HTTPS.

9. Privacy officer and contact

Privacy inquiries: poxy1535@gmail.com

10. Notice obligation

Any changes to this policy will be announced within the app.

For related terms, please see the Terms of Service.

プライバシーポリシー

施行日: 2026年7月13日

Baanbok(以下「本サービス」)は、利用者の個人情報を大切に扱い、適用されるデータ保護法令を遵守します。プライバシーポリシーを以下のとおり定めます。

1. 収集する個人情報

会員登録・ログイン: メールアドレス、名前(ニックネーム)、パスワード(暗号化して保存)、アカウント作成・会員登録日時
サービス利用: 運動・食事の記録、チェック履歴、身体測定値(体重・ウエスト・重量)
自動収集: 広告識別子、Firebase Analyticsが収集する端末・アプリ情報、仮名化された利用イベント(画面表示、ログイン・登録、テンプレート作成・インポート・適用、1日の完了)
メール、名前、運動・食事内容、メモ、身体測定値はAnalyticsイベントとして送信しません。

2. 収集・利用の目的

会員の識別およびログイン認証
運動・食事のチェックおよび傾向記録の提供
サービス利用状況の分析、運営・改善および問い合わせ対応
無料利用者への広告配信

3. 保有および利用期間

アカウントおよびサービスデータは、退会時に遅滞なく破棄します。
アカウントに紐付けないFirebase Analyticsの仮名化イベントレベルデータは、最長2か月保管された後、毎月の削除処理により削除されます。個人を識別しない標準の集計レポートは、より長く保持される場合があります。
法令により保存が必要な場合は、当該期間保管します。

4. 個人情報の破棄

退会(設定 → 退会)を行うと、アカウントとすべての運動・食事の記録・測定値は直ちに完全削除され、復元できません。

5. 第三者提供および処理委託

本サービスは原則として個人情報を外部に提供せず、次の業務を委託します。

Google AdMob(Google): 広告配信および広告識別子の処理
Google Analytics for Firebase(Google): アプリ利用統計の分析
Amazon Web Services(AWS): サーバー・データのホスティング

6. 広告および広告識別子

無料利用者にはGoogle AdMobの広告が表示され、パーソナライズ広告のために広告識別子が使用されることがあります。
端末の設定で広告トラッキングを制限できます。
EEA・英国では、アプリ初回起動時に広告に関する同意(GDPR)を選択でき、設定 → 広告プライバシー設定でいつでも変更できます。
iOS版Analytics SDKはIDFAサポートなしで構成されます。iOS・AndroidともにAnalyticsの広告ストレージ、広告ユーザーデータ、パーソナライズ広告利用は無効です。
Pro利用者には広告は表示されません。

7. 利用者の権利

利用者はいつでも自身の個人情報を閲覧・訂正でき、退会により削除を求めることができます。

8. 安全性確保の措置

パスワードは復号できない方式(BCrypt)で暗号化して保存します。
データの通信区間はHTTPSで暗号化します。

9. 個人情報保護責任者および問い合わせ

個人情報に関するお問い合わせ: poxy1535@gmail.com

10. 告知義務

本ポリシーの内容を変更する場合は、アプリ内のお知らせでご案内します。

関連する規約は利用規約をご覧ください。

隐私政策

生效日期: 2026年7月13日

Baanbok(以下称"本服务")重视用户的个人信息,并遵守适用的数据保护法律法规。隐私政策如下。

1. 收集的个人信息

注册·登录: 电子邮箱、姓名(昵称)、密码(加密存储)、账号创建与注册时间
服务使用: 训练·饮食记录、打卡历史、身体测量值(体重·腰围·重量)
自动收集: 广告标识符、Firebase Analytics收集的设备与应用信息,以及假名化使用事件(页面浏览、登录·注册、模板创建·导入·应用、每日完成)
电子邮件、姓名、运动/饮食内容、备注和身体测量值不会作为Analytics事件发送。

2. 收集和使用目的

会员识别及登录认证
提供训练·饮食打卡及趋势记录
分析服务使用情况、服务运营·改进及咨询处理
向免费用户投放广告

3. 保存及使用期限

账号及服务数据将在注销账号时立即销毁。
不与账号关联的Firebase Analytics假名化事件级数据最长保存2个月,之后按月度删除流程删除。不识别个人的标准汇总报告可能会保存更长时间。
法律要求保存的,在相应期限内保管。

4. 个人信息的销毁

申请注销账号(设置 → 注销账号)后,账号及所有训练·饮食记录·测量值将立即永久删除,无法恢复。

5. 向第三方提供及处理委托

本服务原则上不向外部提供个人信息,并委托以下业务。

Google AdMob(谷歌): 广告投放及广告标识符处理
Google Analytics for Firebase(谷歌): 应用使用统计分析
Amazon Web Services(AWS): 服务器·数据托管

6. 广告及广告标识符

免费用户会看到Google AdMob广告,为提供个性化广告可能使用广告标识符。
可在设备设置中限制广告跟踪。
在欧洲经济区(EEA)和英国,首次启动应用时可选择广告同意(GDPR),并可随时在"设置 → 广告隐私设置"中更改。
iOS版Analytics SDK不包含IDFA支持。iOS和Android均禁用Analytics的广告存储、广告用户数据及个性化广告用途。
Pro用户不显示广告。

7. 用户的权利

用户可随时查阅·更正自己的个人信息,并可通过注销账号要求删除。

8. 安全保障措施

密码采用不可逆方式(BCrypt)加密存储。
数据传输通过HTTPS加密。

9. 个人信息保护负责人及咨询

个人信息相关咨询: poxy1535@gmail.com

10. 告知义务

本政策内容如有变更,将通过应用内公告进行说明。

Política de Privacidad

Vigente desde: 13 de julio de 2026

Baanbok (el "Servicio") valora tu privacidad y cumple la normativa de protección de datos aplicable. La presente Política de Privacidad se establece a continuación.

1. Datos personales que recopilamos

Registro / inicio de sesión: dirección de correo, nombre (apodo), contraseña (almacenada cifrada) y fechas de creación y registro de la cuenta
Uso del servicio: registros de entrenamiento y dieta, historial de marcas, medidas corporales (peso, cintura, cargas)
Recopilación automática: identificador de publicidad, información del dispositivo y la app recopilada por Firebase Analytics y eventos de uso seudónimos (vistas de pantalla, inicio de sesión/registro, creación/importación/aplicación de plantillas y finalización diaria)
El correo, nombre, contenido de ejercicio/dieta, notas y medidas corporales no se envían como eventos de Analytics.

2. Finalidad de la recopilación y el uso

Identificación del usuario y autenticación de inicio de sesión
Provisión de marcas de entrenamiento y dieta y registros de tendencias
Análisis del uso, operación y mejora del servicio, atención de consultas
Publicidad para usuarios gratuitos

3. Plazo de conservación y uso

Los datos de la cuenta y del servicio se destruyen sin demora al eliminar la cuenta.
Los datos de eventos seudonimizados de Firebase Analytics no se vinculan con tu cuenta y se conservan hasta 2 meses antes de eliminarse mediante el proceso mensual. Los informes agregados estándar que no identifican a personas pueden conservarse durante más tiempo.
Cuando la ley exija su conservación, se guardarán durante el plazo requerido.

4. Destrucción de los datos personales

Al eliminar tu cuenta (Ajustes → Eliminar cuenta), la cuenta y todos los registros de entrenamiento, dieta y medidas se eliminan de forma permanente e inmediata, sin posibilidad de recuperación.

5. Cesión a terceros y encargo del tratamiento

Como regla general, el Servicio no cede datos personales a terceros. Encarga las siguientes tareas:

Google AdMob (Google): entrega de anuncios y tratamiento del identificador de publicidad
Google Analytics for Firebase (Google): análisis de uso de la app
Amazon Web Services (AWS): alojamiento de servidores y datos

6. Publicidad e identificador de publicidad

Los usuarios gratuitos ven anuncios de Google AdMob y puede usarse un identificador de publicidad para anuncios personalizados.
Puedes limitar el seguimiento publicitario en los ajustes del dispositivo.
En el EEE y el Reino Unido, eliges tu consentimiento publicitario (RGPD) al iniciar la app por primera vez y puedes cambiarlo en cualquier momento en Ajustes → Configuración de privacidad de anuncios.
El SDK de Analytics para iOS se compila sin IDFA. Tanto en iOS como en Android se desactivan el almacenamiento publicitario, los datos de usuario publicitarios y el uso para publicidad personalizada de Analytics.
Los usuarios Pro no ven anuncios.

7. Tus derechos

Puedes consultar y corregir tus datos personales en cualquier momento, y solicitar su eliminación eliminando tu cuenta.

8. Medidas de seguridad

Las contraseñas se almacenan cifradas con un método irreversible (BCrypt).
Los datos en tránsito se cifran mediante HTTPS.

9. Responsable de privacidad y contacto

Consultas de privacidad: poxy1535@gmail.com

10. Obligación de notificación

Cualquier cambio en esta política se anunciará dentro de la app.

Para los términos relacionados, consulta los Términos del Servicio.

← baanbok 홈으로